El Centro Español de Metrología y su personal vienen recibiendo con cierta continuidad observaciones relativas a la inadecuada utilización y enseñanza de las unidades de medida en el sistema educativo. En ocasiones se han recibido también quejas formales a través del buzón de atención al ciudadano, relativas a errores detectados en algunos libros de texto, no solo en la enseñanza secundaria, sino incluso en la universitaria.

El objetivo principal de este Documento internacional consiste en proporcionar a los Comités y Subcomités técnicos de la OIML una guía a la hora de establecer requisitos adecuados para aquellas funcionalidades relacionadas con el software de los instrumentos de medida incluidos en las Recomendaciones OIML.